Sep 10, 2010 | Matchberichte
Österreich - Deutschland: 0:1 - Der Gastgeber verliert — Deutschland im Viertelfinale
Es war bis zur letzten Minute ein spannendes Spiel. Beide Mannschaften kämpften verbissen um die Teilnahme im Viertelfinale und wie erwartet kam es zu seinem spannenden Spiel, in dem — je nach Spielphase — eine andere Mannschaft die Nase vorne hatte. Die Entscheidung brachte letztendlich ein schöner Elfmeter vom deutschen Kapitän Michael Ballack, der mit diesem Treffer die Deutschen ins Viertelfinale brachte.Wenn man im Nachhinein das Spiel Revue passieren lässt, war der Sieg der Deutschen nicht so eindeutig, wie man es sich auf deutscher Seite vorgestellt hatte. Der EM-Gastgeber Österreich konnte über weite Strecken des Spiels dominieren und wunderbare Chancen herausspielen. Das Problem der Österreicher lag im Abschluss; sie verwerteten einfach keine der vielen Chancen. Ein weiteres Kuriosum dieses Spiels war die Auseinandersetzung der beiden Trainer, die daraufhin vom Schiedsrichter auf die Tribüne geschickt wurden.
Das Spiel wurde pünktlich um 20.45 Uhr vom Schiedsrichter angepfiffen. Von Beginn an ließen die Österreicher keinen Zweifel daran, dass sie dieses Spiel gewinnen wollten. Den Österreichern hätte nur ein Sieg zum Einzug in das Viertelfinale genügt, während die Deutschen auch mit einem Unentschieden weitergekommen wären. In allen Bereichen waren die Österreicher zunächst organisiert, doch in der fünften Minute kam es zur ersten gefährlichen Situation für die Österreicher. Klose ließ drei Gegner im österreichischen Strafraum stehen und schob den Ball anschließend zwei Meter entfernt vom Tor zu Gomez, der den Ball spielte und hoch auf das österreichische Tor schlenzte. Ivanschitz konnte in letzter Sekunde wenige Zentimeter vor der Torlinie mit dem Kopf klären. Die Österreicher zeigten sich beeindruckt und versuchten sofort, die Abwehr wieder in Stellung zu bringen. Zwei Minuten später kam Gomez wieder zu einem Flachschuss. Macho konnte diesen Ball ohne Probleme halten. Die Deutschen waren nun die dominierende Mannschaft auf dem Platz, doch die Österreicher gaben sich noch lange nicht geschlagen und störten schon sehr früh den Spielaufbau in der DFB Elf. So verhinderten die Österreicher einen Steilpass und die Deutschen mussten weiterhin über die Seiten spielen. In der 13. Minute erhielt Stranzi dann die erste gelbe Karte des Spiels. Nach einem Foul gegen Klose hatte der Schiedsrichter keine andere Wahl, als den Karton zu zücken. In der 17. Minute leiteten dann auch die Österreicher eine gefährliche Torchance ein. Die Kommunikation zwischen Mertesacker und Metzelder war in dieser Situation mehr als mangelhaft und Hoffer schaffte es, den Ball kontrollieren. Im Strafraum stürzten nun Metzelder und Hoffer. Der Schiedsrichter gab zu Recht keinen Elfmeter für die Österreicher. Nach dieser Situation übernahm nun Österreich die Initiative und kontrollierte für ein paar Minuten das Spiel. Die deutsche Abwehr zeigte zunehmend Schwächen. In der 19. Minute ergab sich eine riesige Chance für Österreich. Fritz versäumte es, Hoffer in das Abseits zu schicken und dieser konnte alleine auf Lehmann zuhalten. Er zeigte jedoch Nerven und hechtete dem Ball entgegen. In letzter Sekunde hielt der deutsche Keeper den Ball und vereitelte so ein Tor der Österreicher. Wenige Minuten später konnten auch die Deutschen wieder zeigen, was in ihnen steckt. Vor allem Lukas Podolski war in hervorragender Form und glänzte in der 23. Minute mit einem Torschuss; doch Macho lenkte den Ball mit einer Parade an den Pfosten ab. Die Gastgeber standen weiterhin gut auf dem Platz und machten die Räume eng. Die Deutschen hatten wenige Chancen, einen Spielzug aufzubauen. Nach einer halben Stunde sah Hoffer die verdiente gelbe Karte, als er Ballack von hinten von den Füßen holte, obwohl der Ball schon längst weg gewesen war. Immer wieder ging der Ball zwischen den beiden Strafräumen hin und her, doch die einzelnen Situationen kamen nie zum Abschluss. Beide Abwehrteams standen perfekt zusammen. Die nächste interessante Szene spielte sich dann neben den Spielfeld ab, als die beiden Trainer aneinander gerieten. In einem heftigen Wortgefecht kochten die Emotionen hoch und der Schiedsrichter verbannte beide auf die Tribüne. Die letzten fünf Minuten der ersten Halbzeit gehörten wieder der deutschen Mannschaft, die jedoch keine Torchance mehr herausspielen konnte.
Die zweite Halbzeit begann etwas ruhiger, aber beide Mannschaften waren immer noch fest entschlossen. In der 49. Minute konnten die Deutschen einen Freistoß herausspielen, der dann von Ballack ausgeführt wurde. Der Abstand zum Tor betrug circa 30 Meter und Ballack zog mit Vollspann ab. Das Leder raste in einer Linie auf die rechte obere Ecke zu und landete schließlich im Netz. Der deutsche Kapitän brachte damit die deutsche Mannschaft in Führung. Beflügelt vom Tor übernahmen die Deutschen nun wieder die Initiative, doch die österreichische Nationalmannschaft blieb weiterhin konstant gut und ließ den Deutschen keinen Raum. Nach einer Stunde war das Spiel ein wenig langweilig geworden und beide Mannschaften spielten hohe Bälle hin und her. Die Zuschauer würdigten dieses Zwischenspiel mit Pfiffen. Erst in der letzen Viertelstunde gaben dann die Gastgeber wieder etwas mehr Gas und die Österreicher stürmten andauernd auf das deutsche Tor zu. Wieder einmal ergriff die Heimmannschaft die Initiative, die sie nun bis zum Ende behalten sollte. Das Problem der Mannschaft war nur, dass sie die sehr gut heraus gespielten Situationen nicht zum erfolgreichen Abschluss brachte. In der 82. Minute drang Ivanschitz noch einmal in den Strafraum vor, nachdem er Ballack und Metzelder stehen gelassen hatte. Erst Philipp Lahm konnte die Situation dann klären. Nur zwei Minuten später hatte Hoffer eine sehr gute Chance, die er nur knapp am Tor der Deutschen vorbeispielte. Nach knapp drei Minuten Nachspielzeit war dann aber alles vorbei; die Deutschen freuten sich, dass sie diese spannenden und für sie gefährlichen Schlussminuten überstanden hatten. Auch Österreich kann stolz auf seine Nationalmannschaft sein. Die bei dieser EM gezeigte Leistung war ein erstklassiger Fußball.
Kommentare
-
Von Luck
Am Jun 17, 2008Erstens wars kein Elfer sondern ein Freistoß, zweitens hatte Österreich nur eine wirkliche Chance gehabt! Lehmann war kein einziges mal richtig gefordert. Normalerweise hätte das Spiel 0:3 ausgehen müßen! Einmal Abseits was keins war, und die Chancen vom Gomez.

